ツイッター

外国人が絶望する6コマ漫画がやばすぎる件ｗｗｗｗｗ「外国人の皆様、お疲れ様です。」

 
こあたん🇦🇺こあらの学校@KoalaEnglish180
外国人が絶望する６コマ漫画ができました。外国人のみなさん、本当にお疲れ様です。 pic.twitter.com/6WKuW3aQwc
2022/09/30 18:27:37
カテゴリーA@A06086638
@KoalaEnglish180 日本語って多義語多いよね
2022/10/01 11:03:36
Thuderbolt（周防靁光）@tb_suou
@KoalaEnglish180 Domo-kunは固有名詞だから入れちゃダメだと思う
しかも「くん」までつけないと成立しない
2022/10/01 11:02:45
レン@💭@Yasen1201
@KoalaEnglish180 すいません（ごめんなさい）
すいません（ありがとうございます）
すいません（ちょっといいですか）
すいません（ごめんください）
2022/10/01 10:59:49
黒いネコ@k8TbTeHBtuhJYZr
@KoalaEnglish180 ニホンゴムズカシイネ
2022/10/01 10:59:26
とら@C2xZ4pRGINU6zOn
@KoalaEnglish180 関西人「なんや」
2022/10/01 10:58:27
42ER@42ER03
@KoalaEnglish180 「まいどー」
・ありがとうございます
・お世話になっています
・おはようございます、こんにちは、こんばんは
・失礼します
謝罪以外では、便利な挨拶言葉。
2022/10/01 10:54:07
獲得的セルフハンディキャップ・ろあ@RoahkinnMaster
@KoalaEnglish180 どーもくんいて草
2022/10/01 10:53:53
ryon@0912Ryon
@KoalaEnglish180 逆に一言だけで済むことをめっちゃ言い換えないといけない英語の方がヤバいと思った
2022/10/01 10:52:39
一騎当千💛x🍆/🍆x💛@801lovelove
@KoalaEnglish180 ヤバい=OMG
2022/10/01 10:51:53
アトム@Ho7FRI91Xbk1cH4
@KoalaEnglish180 さらにまとめたら「、、っす。」
2022/10/01 10:49:09
勝たんしか動物@vFd95lLnnICv984
@KoalaEnglish180 ドーモくんは草
2022/10/01 10:43:55
瑞鶴 🦆@zuikaku_15
@KoalaEnglish180 英語が難しいのではなく言語を1から学ぶのが難しいんだよな俺は
2022/10/01 10:41:31
夜坂@sphimazin
@KoalaEnglish180 ニュアンスとノリと勢いで生きてるから日本語は大丈夫だけど使い分けの多い英語はやっぱ無理
2022/10/01 10:35:48
飛行機調査隊@lmg_sangyou
@KoalaEnglish180 やばいはまじでやばい
2022/10/01 10:35:29
ヒグラシ日記@higurashinikkis
@KoalaEnglish180 大丈夫にはそれぞれを疑問文にしたバージョンもある気がする
2022/10/01 10:30:45
浅村照也@UDON01
@KoalaEnglish180 日本語は声とか調子で意味を変えていることか。分かりにくい…
2022/10/01 10:27:27
ライム@RAIMU6166
@KoalaEnglish180 ドーモくん入ってるwww
2022/10/01 10:20:30
食いしん坊タロウ@77takemikazuchi
@KoalaEnglish180 ヤバいって言葉は英語ならLOLになるじゃないの？
「マジかよ！？」みたいな使い方で。
ポジティブかネガティブかわからないしチャラい若者言葉だからヤバいって言葉嫌いだけど。
2022/10/01 10:17:28
カザマ リツ🤖🍃🌽@SS_R_Kazama
@KoalaEnglish180 逆に、日本語なら1単語で済む返事を英語だと状況に応じて使い分けないといけないのが難しく感じる・・・。
2022/10/01 10:16:58
かさかさたろう@the_ezweb
@KoalaEnglish180 お疲れ様。大丈夫。どうも。やばい。
2022/10/01 10:10:35
アザゼルlv6【神殺しの魔王】@AZAZELSAB
@KoalaEnglish180 困ったらやばい言っときゃ解決
2022/10/01 10:03:54
からマヨ@Ka_ra_ma_yo
@KoalaEnglish180 曖昧に言うのを好むのかね
2022/10/01 10:03:36
TOHLOKU@tohroku
@KoalaEnglish180 「お疲れ様」は、どうなんだろ、、。(^.^;
2022/10/01 09:56:29
温泉卵@OnSenTamagotyan
@KoalaEnglish180 IとかYouがものすごくものすごいことになる日本語よ…
2022/10/01 09:54:12

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です