ツイッター

英語の『shop』と『store』の違いが分かる?日本人の8割が知らなかった模様wwwwwwww

8割の日本人が「ほええそうだったんか!!」ってなる6コマ漫画ができました。ご笑納ください。 pic.twitter.com/8YJxKjT3Zm
タメになった!
と思いつつ、酒屋はstoreとは限らないと思う。(製造、加工してる酒屋もあるっちゃある。ただそれを酒屋と言うのか?と言われると知らんがな
twitter.com/KoalaEnglish18…
コンビニって店内調理したものあるけど製造ではないんだろうか? twitter.com/koalaenglish18…
ほええ
気にしたことなかったww勉強になります twitter.com/KoalaEnglish18…
DOCOMOショップはあの各店舗で携帯本体も作ってたんやな…流石や twitter.com/KoalaEnglish18…
これは以前疑問に思って調べたことがある。確かに販売だけかどうかの違いってなってた。 twitter.com/koalaenglish18…
これだと店内で揚げたり魚を捌いてたりするコンビニやスーパーとかはshopにならんのか? twitter.com/KoalaEnglish18…
ためになるわぁ。

問題は頭に染み付くかどうかだ( ̄∀ ̄) twitter.com/koalaenglish18…
ディズニーストアとショップディズニーの違い? twitter.com/koalaenglish18…
確かに語源を精査すればplace where things are manufactured or repaired; a workshopの意味はあるんだけど、実際の運用的には間違っても問題ないレベルの差異という気がする。 twitter.com/KoalaEnglish18…
コンビニがStoreになっていけど、セイコーマートやミニストップ見たく店内で作るの所はSHOPになる気が…あと大抵のスーパーも惣菜作ってるしな…結構いい加減かな? twitter.com/KoalaEnglish18…
なるほど!ですが最近のコンビニは店内調理で食品提供してる店もあるのでさらなる混乱が…。酒屋も自前で作ってるところも…。 twitter.com/koalaenglish18…
ちょっと待って、まずそれをいうなら加工の基準からの話になる。例えばコンビニは揚げ物を自店で揚げてるけどアレは加工に入るんじゃないか? twitter.com/koalaenglish18…
某RPGとか某STGにも看板やバルーン🎈に書かれてたけど
そっか…何か妄想が捗るわ🤤 twitter.com/KoalaEnglish18…
現金回収する業者の事を
通称で「銀行屋」って呼んでたけど

銀行屋の「屋」は……

日銀ならBank shop
日銀じゃなかったらBank store
でええんか?🤔
(そもそも違う) twitter.com/KoalaEnglish18…
φ(・ω・*)フムフム…ってことはドコモ「ショップ」はストアだし
酒屋もストアだけど角打ちしたりしてるとこはショップになったりするんやね twitter.com/KoalaEnglish18…
カードショップはカードを製造しているということか twitter.com/KoalaEnglish18…
製作と制作もそう。
「物」を作るという行為そのものの場合は製作。それに対して、作る工程に芸術性がある場合は制作。芸術性というと偉そうだが、「制作著作○○テレビ」とかがよく見るパターン。事務机は製作だし、絵画は制作。 twitter.com/koalaenglish18…
知らんかった… そして又忘れそう… twitter.com/KoalaEnglish18…
ナショナル「ショップ」と東芝「ストアー」の違い…? twitter.com/KoalaEnglish18…
おぼろげに分かっていたけど、クリアーになった twitter.com/KoalaEnglish18…
え?じゃあカードショップじゃなくて
カードストアなのか twitter.com/koalaenglish18…
コンビニはホットスナックやドリップコーヒーがあるけど発祥が小売だからってイメージなのかな twitter.com/KoalaEnglish18…

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です