中国「HPが日本語でハッキングされたアル！」「この日本語…… 日本人の仕業じゃないアル…」

1: ID:H4L4od8i0

中国バスケ協会のホームページを日本人ハッカーが改ざん!? その日本語がどう見てもおかしいと話題に

2012年11月6日20時頃、中国バスケットボール協会（CBA）の公式サイトが何者かによりハッキング、
改ざんされた。しかも書き込まれた内容が、尖閣諸島に関連したものでしかも日本語のようだというのだ。

このハッキング騒ぎは一部で「日本人がCBAサイトを改ざんした」としてネット上に流れた。
だが、書かれている日本語はとてもネイティブが書いたものとは思えないレベル。
これにはさすがに中国人も「どう見てもおかしい」と気づき話題となった。そのおかしな日本語は以下の通りだ。

「釣魚島は私達の日本、中国の支那猪。大日本帝国の技術は1位をキープしている！」（画像より引用）

完全におかしい日本語である。だが、違和感は文法的な話だけではない。画像を見るとわかるが、
使用されている漢字は日本語の漢字ではなく、中国大陸で使われている「簡体字」。
「釣魚島（中国における尖閣諸島の呼称）」や「猪（中国語でブタの意）」など、中国語のままと見られる表現も残っている。
　
このハッキング騒動に、中国のネットユーザーは

「80パーセントの確率でグーグル翻訳」
「日本人は釣魚島なんて言わねーだろ」
「文法も変だし、日本語の漢字じゃない（笑）」
「これは日本語がわからない中国人の仕業だな」
「自作自演とみた」
「1文字目で日本人じゃないってわかったわ」
「日本人のフリする前に勉強しろよ（笑）」
「バカじゃないの？」
「ネット民のコメントが結構良識的で笑った」

などとコメント。ハッカーは特定されていないものの中国人犯人説で盛り上がっている。
http://rocketnews24.com/2012/11/07/264891/

転載元
スレタイ：中国のHPを日本語でﾊｯｷﾝｸﾞしたように見せるも、さすがの中国人も身内の犯行だと一発でわかるほどの酷さ
スレURL： http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1352337713/

2: ID:xPDIk8l00

犯人はハントーに居る

98: ID:oXh/PRRr0

>>2
最初にそう思った

4: ID:6/+yTn9q0

釣魚島は私達の日本、中国の支那猪。大日本帝国の技術は1位をキープしている

6: ID:t6bs/GmFP

日本人が日本人を装った中国人を装ってたりして

9: ID:kV2BKonU0

>>6

やばいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ　それかなり高度ｗｗｗｗｗｗｗｗ

30: ID:VqouKAUJ0 BE:2344650757-PLT(12001)

>>6
こんがらがってきた

34: ID:4DfbqHl30

>>30
日本人が日本人を装った中国人を装った中国人だったりして

59: ID:HllOPVpW0

>>6
今後はこういう風に攻撃すればいいわけか。

7: ID:iUhRdi980

これがホントの赤っ恥

10: ID:Cpc9qiQI0

これは日本でも中国でもないやつの犯行
領土の話なのに1位だなんだととにかく数字と起源を主張するやつの可能性が高い

12: ID:CVUEoAN80

>>10
あれ？
隣になんかそんな国があったような・・・

14: ID:pXMCG6j40

>>10
剣道をクムドって言ってる人たちでしょ？

44: ID:4PxF0cdA0

>>10
それだ!!!!!

11: ID:As5oxHGVP

日本人が中国人の振りしてやってるんだよ

お得意のIPは絶対で調べろよｗ

13: ID:lBw7R4+rO

日本人のフリをした中国人と、見せ掛けた日本人の仕業かと勘繰ってしまう程陳腐な日本語だな

15: ID:yC4kWGlj0

次から「日本の技術は世界イチィィィィーー！」て書いてください
ごく一部にウケます

21: ID:/3v3kL1y0

日本人の仕業見せかけた中国人の仕業に見せかけた日本人の仕業見せかけた（以下無限

23: ID:kV2BKonU0

あなた達がまともではない、から、私たちが怒りましたか？
はい、そのようでした

26: ID:+kZf3b6r0

こういうの得意な連中がすぐ近くにいるだろ？ｗ

31: ID:BbGy8aXAP

釣魚島だけに釣でしたってか

35: ID:cOe2yA/K0

毎回中国の冷静な突込みが笑えるww

45: ID:LIGgxIyr0

>>35
これが朝鮮なら、

「言いがかりニダ」
「日本人がわざと朝鮮人が自演してるように見せかけてるニダ」
「こんな自演させたのは日本のせいニダ」

こんな感じか？

65: ID:4DfbqHl30

>>45
たぶん、全てがハングルで書かれていたとしても、徹頭徹尾
日本人の仕業ニダで意見が一致して、全員が火病起こして
ほかの意見が入る隙間が無いと思う。

36: ID:5sCWK/8xP

チョーギョトウじゃなくてウオツリジマだろ。または尖閣。そのくらい調べろや。
大日本帝国の発明はシナの臓器狩りを駆逐します。

38: ID:8suVlM1rP

アイヤ～中国人は日本人異常に理系の頭なんだからコレは失敗するわぁ

39: ID:onk01hN60

こういうの見てると中国は侮れないわ
馬鹿チョンと違って

41: ID:7G7UOyQz0

韓国で捕まった自作自演だって日本人なら「竹島は日本の領土！」って書いて当然なのに
「独島は我が領土！」ってハングルで書いてあって即バレしたしな

マジでアホ

46: ID:e3Egbq7g0

>>41
まぁそこに至らないからこんなアホな事するんだろうけどｗ

42: ID:9waHCECz0

中国バスケ協会ワロタwwwハッキングして何のメリットがあるんだよwww

43: ID:fKiU4cvo0

ジャップはバスケに関心はありません

55: ID:ERic8OR10

なぜ世界はこんなにも馬鹿で溢れているのか

1001：名無しさん＠２ろぐちゃんねる：2012/00/20(？) 00:00:00.00 ID:0

「中国で一番有名な日本人」加藤嘉一に経歴詐称が発覚　東大に合格していなかった
尖閣海域で「日本船を駆逐！」＝海保発表と食い違い－中国海洋局
中国でマフィアに殺されそうになったけどなんか質問ある？
中国人「中国人が日本人を嫌ってたって別にかわらないよね」
【カナダ】中国人の悪習に嫌気、移民受け入れ政策を転換ｗｗｗ
アメリカ人「中国人と結婚したら彼女の両親、姉など一族全員が住み着いた・・・」

中国「HPが日本語でハッキングされたアル！」　「この日本語…… 日本人の仕業じゃないアル…」

コメント一覧

コメント