スポンサーリンク

「ふいんき」や「たいく」の仲間? 「多いい」

1: オリンピック予選スラム(東日本)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:19:17.37 ID:yk31ZHPF0.net

最近よく耳にする、「多いい」という言葉。
「多い」ではなく「多いい」と、「い」をのばすような言い方だ。

調べてみると、発音だけでなく、個人のブログやツイッターなどでも文字として「多いい」と書いているものが
多数見られた。

これは「体育」→「たいく」、「雰囲気」→「ふいんき」など、耳を頼りに覚えている若者言葉なのだろうか。
それとも、方言なのか。
さらに調べてみると、鳥取などの一部地域では「多いい」という言葉が使われるらしいことがわかったが、
みんなが鳥取などの出身者とは到底思えない。

東京女子大学・現代教養学部の篠崎晃一教授に聞いてみた。
「『多いい』という言葉が『ふいんき』や『たいく』と同じ“若者言葉”かということですが……。まず『体育』が
『たいく』になるのは、『たいいく』と同じ音が並ぶことで、耳から入って縮まったもので、『ふいんき』はまた
それとは別のケースで、どちらも若者言葉ではないんです」

「ふいんき」と言う人は若い人だと思っていたけど、違うんですか!?
「『ふいんき』は『ふんいき』の音の位置が入れ替わったもので、『音位転倒(おんいてんとう)』といいます。
たとえば、『新しい』は『あらたし』の音が入れ替わったものですし、『山茶花(さざんか)』は『さんざか』が、
『舌鼓(したづつみ)』は『したつづみ』が入れ替わったもので、そうした昔からあるパターンなんです」

加えて、「うらやましい」を「うらまやしい」と言ってみたり、「おさわがせ」を「おさがわせ」と言ってみたりする、
若者の意図的なアレンジによる「言葉遊び」の例もあるそう。

http://www.excite.co.jp/News/bit/E1403420651292.html




元スレhttp://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404537557/



3: シャイニングウィザード(北海道)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:21:03.26 ID:u1Dd2/ji0.net

バカとゆとりにつける薬はない。


5: バックドロップ(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:21:24.77 ID:QLz1tXuy0.net

ぜいいん


6: タイガースープレックス(中国地方)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:21:49.59 ID:g5Kzo4iG0.net

変換できない・・・だと?


7: かかと落とし(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:22:00.37 ID:oqD9a4LT0.net

したづつみ?元からしたつづみだろ?


8: オリンピック予選スラム(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:22:08.54 ID:+0+A4po70.net

>「体育」→「たいく」

若者言葉っつうか話し言葉だろう



9: エクスプロイダー(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:22:25.23 ID:nlAoBrEv0.net

「延々と」を「永遠と」って言うバカ


14: ラダームーンサルト(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:23:13.70 ID:6LXPEPWcO.net

大抵が指摘するとおこりだすよな


15: バックドロップ(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:23:23.18 ID:QLz1tXuy0.net

弟 → おとおと


17: ダブルニードロップ(長屋)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:23:52.60 ID:Nug4sLmQ0.net

少しづつ


19: かかと落とし(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:23:54.09 ID:pFNi0VT40.net

す…巣窟


21: アルゼンチンバックブリーカー(芋)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:24:09.27 ID:PSHUJB7b0.net

読み方じゃないけど、上位互換・下位互換は逆の意味で誤用してるヤツが物凄く多い


22: エメラルドフロウジョン(庭)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:24:17.21 ID:JLNELv6k0.net

外国人(日本人擬)が増えたって事だろ


24: かかと落とし(catv?)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:24:27.95 ID:AfEvKM7V0.net

>「うらやましい」を「うらまやしい」
「うまやらしい」だろ



27: バックドロップ(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:25:34.00 ID:QLz1tXuy0.net

満員 → まいいん


28: ローリングソバット(鳥羽)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:26:00.39 ID:xjl75l9rQ.net

コンビニの定員


31: バックドロップ(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:26:26.23 ID:QLz1tXuy0.net

憂鬱 → ゆうつ


34: スリーパーホールド(家)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:27:08.22 ID:GS9bUQ7O0.net

大岡越前をちゃんと「お」を3回意識して行ってる奴いるのか?


39: ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:28:03.48 ID:xlfYtF6c0.net

>>34
当然でしょ



35: ジャンピングエルボーアタック(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:27:22.48 ID:xlfYtF6c0.net

おいいは方言では良く聞くけど?


45: 逆落とし(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:29:49.21 ID:vJRAeTVJ0.net

>>351で言われてるのは「おいい」じゃなくて「おおいい」だろ?


37: オリンピック予選スラム(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:27:42.64 ID:tSV9XXSI0.net

いう → ゆう


38: ローリングソバット(鳥羽)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:27:43.08 ID:xjl75l9rQ.net

稀によくある


40: 栓抜き攻撃(庭)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:28:07.00 ID:H6A9w/OY0.net

じょうおうさま


42: 逆落とし(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:28:29.09 ID:vJRAeTVJ0.net

「したつづみ」を「したづつみ」と言うなんて初耳なんだがw


43: アトミックドロップ(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:29:37.88 ID:mCrXgDMt0.net

せーりせーとん


46: 稲妻レッグラリアット(長屋)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:29:49.17 ID:quva1jhS0.net

「多いい」なんて少なくとも数十年前には日常語として使われてたけど・・・


55: バックドロップ(西日本)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:32:47.10 ID:+8nfqc7A0.net

>>46
日常語というか口語だな
俺は言わないけど、他の人が使っているのをよく耳にする



47: バックドロップ(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:30:38.92 ID:QLz1tXuy0.net

シミュレーション → シュミレーション


54: ダイビングエルボードロップ(静岡県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:32:32.11 ID:VBoabcXz0.net

>>47
音の位置が入れ替わったもので、『音位転倒(おんいてんとう)』といいます
間違いとかではないんですよw



50: パイルドライバー(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/05(土) 14:31:05.25 ID:1VImSNMy0.net

うるおぼえ

を初めて目にした時
は?!ってなった



コメント 8