スポンサーリンク

クマムシ、まさかの世界デビュー きっかけはツイッター

photonews-150401-02-180x101[1]

完成した英語版「あったかいんだからぁ♪」ミュージックビデオのワンシーン


 お笑いコンビ「クマムシ」による大ヒット曲「あったかいんだからぁ♪」が世界へと飛び出す。「あったかいんだからぁ♪」の英語バージョン「Attakaindakaraa♪feat.カストロさとし」が4月1日、世界251カ国・地域で配信された。

 漫才ネタの枠をこえ、この冬を“あったかく”したこの曲が、勢い余って英語バージョンが完成した。意外にも英語版制作のきっかけはツイッター上でのやりとりだった。

 人気のバイリンガルユーチューバー、カストロさとしが「あったかいんだからぁ♪」の英語バージョンをアップし、クマムシ長谷川にツイッターでメッセージを送ったところ、長谷川もそのクオリティの高さに脱帽。長谷川も参加してこの楽曲をリリースすることになった。

 もう1人、クマムシの歌ってない方、佐藤は「あったかいんだからぁ♪」のオリジナルでは「YES」というシャウトをするパートがあったが、今回は役割無し。

photonews-150401-03-180x180[1]

完成した英語版「あったかいんだからぁ♪」のジャケット


 レコーディングは、佐藤が知らないところで秘密裏に進められたが、関係者が同情して、4月1日にYouTubeにアップされるミュージックビデオに一瞬だけ佐藤を写りこませることとした。

 4月1日はエイプリルフールだが、佐藤は除きクマムシの世界デビューは本当の話だ。


記事全文はリンク先で

引用元:http://www.musicvoice.jp/news/20150401024958/



コメント

  1. 1 名前:名無しさん@2ろぐちゃんねる ID:MjgwMmFh

    なんかもう一年で今日が一番めんどくせえ

  2. 2 名前:名無しさん@2ろぐちゃんねる ID:Mjk1N2Ri

    不死身のクマムシの事だと思ったわ。名まえこの虫から取ったんでしょうか。いい歌ですよねあったかいんだから~。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

コメント番号をクリックで返信できます。

NGワードが設定されています。
差別的表現、誹謗中傷、性的内容などの投稿はご遠慮ください。
上記以外にも管理人が不適切と判断したコメントは削除させて頂きます。
予めご了承下さい。

コメント 2