海外

【その店違いますけど・・】誤りでミシュランの星獲得した店に客殺到!利用客「さすが星獲得店」満足へ

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:13:26.08 ID:XLjNZjP30●.net
【AFP=時事】フランス中部にある値段が安くてにぎやかなレストラン「ブーシュ・ア・オレイユ(Bouche a Oreille)」では、
このところウェイターたちが大忙しで客の対応に追われている──レストラン格付け本「ミシュランガイド(Michelin Guide)」で「誤って」一つ星を獲得してしまったからだ。

 17日の仏大衆紙パリジャン(Le Parisien)によると、仏語で「口コミ」を表す店名を冠したバー&レストラン「ブーシュ・ア・オレイユ」を経営する
ベロニク・ジャケ(Veronique Jacquet)さんは同紙の取材に対し、客が「殺到している」が「うちの店は広くないし、ウェーターも4人しかいない」と話した。

「ベロ」の愛称で親しまれるジャケさんの店は、赤と白の水玉模様のクロスがかかったテーブルで、常連客が一皿12.50ユーロ(約1500円)の
「ブルゴーニュ風牛肉の煮込み」を平らげるようなカジュアルな店だ。

 しかし、先週発表された2017年フランス版「ミシュランガイド」のウェブサイト版では、同名の別の店と誤ってジャケさんの店が掲載され、
訂正されるまでに1週間近くかかった。ガイドの編集部は両店、さらに読者を混乱させたことに対し謝罪している。誤りがあったのはウェブサイト版だけで、
伝統を誇る書籍版や、モバイル版では問題はなかったという。【翻訳編集】 AFPBB Newshttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170218-00000037-jij_afp-int





元スレhttp://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1487438006/

3:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:14:22.01 ID:z/LbADCb0.net
どうせ味も分からん田舎者なんだから

48:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 09:00:22.52 ID:SQxkCMzZ0.net
>>3
大体の人間は味なんてわからん


4:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:14:50.11 ID:XLjNZjP30.net
日本で言ったら個人経営の定食屋みたいなもんか

7:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:16:44.80 ID:Vx53Oudv0.net
何がカジュアルだ1皿1500円は高級店だろライスと飲み物つけたら3000円超えるわ

37:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 06:57:42.36 ID:x196Qflf0.net
>>7
よう無知な貧乏人


81:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 12:13:55.17 ID:OA3bQoJa0.net
>>7
ライスはやってないと思う(爆笑)


12:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:24:32.69 ID:cGTKz7pV0.net
>>11
ドトールコーヒーで食べるような朝食でも1000円


38:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 07:01:54.53 ID:JKttuU8p0.net
>>11
パリで紙カップに入ったコーヒーを5ユーロと言われた時は、マジでぶん殴ろうかと思ったわ


67:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 09:43:46.07 ID:tQawpNMD0.net
>>38
すげー

1ユーロショップとか成り立たないな


11:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:21:34.01 ID:hf55Et1X0.net
>>7
euとか物価高くて特に外食はマジキチ価格が多いから
多分1500円は日本の800円位の感覚なんじゃないかしら?
ヨーロッパ行ったことないけど多分そう


9:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:17:03.94 ID:K1zausce0.net
まあ店出して潰れてないならそれなりに美味い筈だしその上前情報で星もらってたとなったらそんな気もするだろ

17:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 02:40:13.47 ID:D7abEjfJ.net
こんなもんだよね
日本でもたいしてうまくもないラーメン屋に行列出来てたりよくあるでしょう


19:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 03:33:42.13 ID:zTfBDkZa0.net
客は情報を食べてるってマジやな

20:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 04:12:45.28 ID:NAE/tlQW0.net
車で移動してタイヤをすり減らすのが本来の目的

21:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 04:25:16.28 ID:XVXCJNPu0.net
それなりに美味しい店ではあったのかな
ミシュラン見てはるばる来た奴は味なんて分からないんだろうけど


22:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 04:28:53.37 ID:XLjNZjP30.net
>>21
不味くても評価されてると美味いと感じるんだろうな


27:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 04:55:25.37 ID:s0B9ozE20.net
28:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 04:57:10.39 ID:IgNyauKr0.net
大方のフランス人は有名店のコース料理なんて食えない
そういう庶民的な店が星取ったら喜んで行くだろうな


33:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 06:46:35.67 ID:Ymg9Qssh0.net
うまいマズイなんて単なる主観的評価にすぎないものであるが、
皆が美味しいと言ってるんだしやっぱり美味しいよね!という、
圧倒的多数派の意見の裏付けがある安心感こそが美味しさのヒミツ。


46:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 08:28:17.46 ID:YCf+mGlC0.net
おふらんすも日本と変わらんのか

47:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 08:48:25.87 ID:MgocBNI60.net
立場か人をつくるとも言うし、案外旨くなってるかもしれんぞ。

54:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 09:07:41.30 ID:hbQPZG+10.net
>>47
にわか客が大量に入って忙しくてしっかりと調理できなくて味が落ちる。


53:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 09:07:38.89 ID:97S5m0DQ0.net
もしかしたらコスパ良くてリピーター増えるかもしれないじゃん

55:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 09:08:26.10 ID:ee4NwmSG0.net
何も知らずに食いに行って
旨かった、さすが1つ星は違うとドヤッてる奴いそう


56:名無しさん@2ろぐちゃんねる: 2017/02/19(日) 09:10:27.49 ID:2j++PzWi0.net

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    「客は情報で食べてる!キリッ」ってアホか。リピートしてるわけやないやろ。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    なんだかんだ言っても、世界で一番おいしいのはカーチャンが作った料理が一番!たとえそれが冷凍食品でもあってもなw

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    芹沢さん、ちぃーっす。

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    記事や説明も一緒に書いて載せる訳だから評価を間違ったのではなく、店主の了承を得なかったみたいなミスだと思うよ

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。