時事ネタ

「代替」正しく読める?女子の7割が間違えていることが判明

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 07:58:21.68 ID:r44Yza6C0.net
よく、携帯など修理を依頼すると代わりの携帯として「代替機」を受けとりますよね。
この「代替」って言葉、みなさん正しく読めていますか? CanCam世代の女性たちにアンケートを取ってみました!

■なんと女子の7割近くが知らなかった…!「代替」の正確な読み方、答えられますか?

だいがえ…76%
だいたい…24%

「替え」の字から、「だいがえ」と呼んでしまいがちですよね。でも、正解は…

■代替【だい‐たい】
他のもので代えること。かわり。

(小学館『現代国語 例解 辞典』より引用)

本来は、「だいたい」が正確な読み方。

ただし、「替」を「たい」と読む言葉が少ないこと、「大体(だいたい)」と区別がしやすいという理由から「だいがえ」という読み方が定着していきました。
「両替」「振替」など、「がえ」と読むことが多くなり、アンケート結果のように読み間違える人も多く、「代替」も「だいがえ」化していったそうです。

今では、どちらで読んでも間違いではないですが、ビジネス上では、使い方を指摘されることも多いかもしれないので、「だいたい」を使った方が無難かもしれませんね。

「代替」正しく読める?「だいがえ」と読んでしまう女子が7割
http://news.livedoor.com/article/detail/13553747/
no title




元スレhttp://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1504393101/

2:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 07:59:23.45 ID:N4kQbvaz0.net
だいたい読める

3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 07:59:33.79 ID:Dnre0U4r0.net
どっちでも良くなった言葉

4:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 07:59:42.98 ID:MzaMdhNE0.net
竹村健一「だいたいやね」

14:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:02:42.97 ID:PyhPc6Vr0.net
>>4
こういうスパッと切れのいい包丁のようなレスができるようになりたいです


289:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 09:31:24.27 ID:29kshNDa0.net
>>4
おっさん、俺と同年代だね


304:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 09:46:48.55 ID:62Zi1Q7M0.net
>>4
意味がわからんのだが


428:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 10:51:41.96 ID:XFWUEdqv0.net
>>304
おっさんしかわからん
ちなみにアシスタントは東京都知事の小池百合子


6:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:00:33.82 ID:ktzXVoWZ0.net
なんで女子に限ったの

478:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 11:11:35.86 ID:pL/a4K1T0.net
>>6
「読者」にアンケート取るなら、こうなるわなw

http://adpocket.shogakukan.co.jp/magazine.html?9


486:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 11:17:37.28 ID:zcBEHsrI0.net
>>478
久松郁実って名前だけ聞き覚えがある
なんでだろう


7:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:00:41.58 ID:F7mqn3s40.net
今は間違いではないだろ
正しい読み方指摘するなら現状の正しさで指摘しろよ


9:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:00:49.11 ID:ID+GIkb40.net
だいたいって言うとたまにだいがえですよって返される

41:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:09:27.71 ID:IxbaLxpB0.net
>>9
そんなバカ、いる?


13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:01:57.80 ID:MLlBqXCu0.net
>>9
それ
言われたことあるわ


72:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:15:56.78 ID:FqyrMeXx0.net
>>9
ドコモショップで似たようなことあったわ


11:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:01:40.14 ID:EMsuzJhd0.net
だいたい案って言うと違和感あるのでだいがえ案って言う方が良いような…

21:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:05:17.39 ID:xSE0je4x0.net
>>11
だいがえあんの方が違和感あるわ


265:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 09:22:47.11 ID:uxDz/eoR0.net
>>11
だいがえあん?
違和感あり過ぎ
音読みの後に訓読みはまだしも、その後にもう1回音読みが来る読み方ってあるか?
そもそも送り仮名の「え」が蔑ろにされすぎだろ


24:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:05:38.47 ID:Ni/CHZPO0.net
言葉はこうやって変化していくもの

25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2017/09/03(日) 08:05:55.58 ID:HhnVUDNJ0.net

コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    重複もじゅうふくと言われたとき、ちょうふくと言い換えるか迷う。

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    別に伝わればどっちでもいいんだけどさ間違えてるやつが必死に「言葉はただのツールであって〜時代によって変わるし〜」とか言ってるのはキモいしかも本来の読み方に間違ってるよとか言ってくる阿呆がいるし

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    「だいがえ」なんて初めて聞いたわ普通に「だいたい」って周りは使ってるから

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    相手が言ってるのは直さないけど、その会話の中でも俺はだいたいを使う。大抵は両者気にしないけど、だいがえですよwみたいなアホがたまにいると教育する。

  5. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    間違えてる奴はやっぱり低学歴が多い事実

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。