ニュース速報VIP

大学に盛大に裏切られた話

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:23:53.673 ID:q+4N8rTAa



まだ動揺してて混乱してるけど
ちょっと聞いてくれ
大学入ってから特にやりたいこともなくダラダラと過ごしていたんだけど
第二でとった中国語だけはなんだか楽しくて理系なのにのんびり勉強してたんだ。
中国の文化とか政治体制も楽しくてライフワークみたいになってた。
で、留学して中国に住んでみたいなぁと思うようになった。
その時すでに3年生になる直前であまり時間がなかった。
大学の定係校に交換留学でいくのか、休学して個人で勝手に行くのかを選べたんだよね。
これが事の発端だった。




7:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:27:16.662 ID:q+4N8rTAa



で、交換留学の応募条件にGPA2.3以上というものがあった。
俺はその規定をがっつり下回っていたので休学していこうかと思ったんだけど
問い合わせたところ「GPAはそんなに重要じゃなく、言語能力や熱意でカバーできる」との説明を複数の人から一貫して受けたから交換留学で行くことに決めて、求められた語学レベルの資格は取ったし夏休みも勉強に費やして準備を進めてきた。


 




元スレ
http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1540297433/

8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:28:57.234 ID:q+4N8rTAa



ところが願書提出の4日前になって急に電話で「GPAが少しでも下回ったら受け付けません」との電話が。
相手も説明の間違えがあったことは認めるんだけどここだけは譲れないと。
でさっき書簡での謝罪を約束して電話切ったんだけど俺の時間はどこに行くの…?




10:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:33:09.534 ID:PUpo6F5g0



>>8
取り敢えず受けて結果まちしてたらいいのに
受ける前からケチつけたからアウト




13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:33:46.838 ID:q+4N8rTAa



>>10
いや受け取れませんって。
もちろんフェアにみてくれた上で落ちたなら納得だけどこれは違うだろ。




14:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:36:12.696 ID:RBhjmYgw0



事務員が細かい設定ちょいちょい間違えるのはしゃーない
GPA2.3下回るガイジだった自分を恨むしかない




18:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:40:00.787 ID:q+4N8rTAa



>>14
複数人だし留学担当の部署の人間だぞ
何回も確認で電話して全部同じ説明を受けたんだ
最初から行くつもりだったらGPAも上げてたさ…。
そもそも学部学科でGPAの価値なんて全然違うのに一律GPAで測る意味とは…。




15:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:36:55.306 ID:g9HuaW3f0



大学の事務って人によって言ってることバラバラ




18:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:40:00.787 ID:q+4N8rTAa



>>15
今回電話かけてきたやつからも同じ説明を以前受けたんだよ。
まあ多分適当に仕事してたんだろうな。
あんなゴミに俺の学費が流れてると思うとやるせないわ




16:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:37:09.950 ID:PUpo6F5g0



え?日本語で書かれてた条件も読めなかったんだから諦めろん




19:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:41:20.761 ID:q+4N8rTAa



>>16
逆に君日本語読めてる…。




17:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:39:56.048 ID:zmDM0Zln0



熱意が足りない




19:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:41:20.761 ID:q+4N8rTAa



>>17
さっきも泣きながら電話してたけど数ヶ月で求められたレベル以上の資格も取ったのに
そこではなくGPAで判断された悔しさがわかるか…。
本当に全てかけてたのに




20:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:42:22.592 ID:nWh+rKAB0



中国人もGOA2.3以下の奴が来なくて良かっただろ
逆の立場で日本めっちゃ好きだけど
めっちゃ馬鹿外人が来たら女目当てで遊びに来たのか?しか思わん




25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:46:55.012 ID:q+4N8rTAa



>>20
いやいやGPAでそこ判断できるか?
GPA3を送り出しても適応できず引きこもり化なんてよくある話だろ。
遊ぶこともせず全てを準備に費やして現地で不真面目に生活するわけないだろ。
あと俺は日本好きで精一杯やってるなら日本語下手な奴が来ようともなんとも思わん。
むしろ嬉しいね。

あと以前はGPA低くても普通に送り出されてた。




21:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:42:28.553 ID:zmDM0Zln0



ちみちみ熱意とやらを勘違いしてるんじゃないか
奴らに学費以上払えば解決さ




25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:46:55.012 ID:q+4N8rTAa



>>21
な訳ねーだろ




25:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:46:55.012 ID:q+4N8rTAa



>>22
エアプ乙
高校生か私文か知らないけど面倒臭いからやめてくれ
学科平均1.7くらいだったぞ




23:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:44:35.429 ID:pTvd+tI80



俺もそんな感じの適当な説明する事務の奴のせいで単位消し飛ばされたことあるわ
それ踏まえてもGPA3以上はあるけどな




26:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:48:31.908 ID:q+4N8rTAa



>>23
人の将来かかってるわけだからもう少し真面目にやってほしいよな。
いくらお前のGPAを言われたって前述の通り学部学科が違えばGPAなんて指標として意味をなさないぞ




24:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:45:39.608 ID:7EMXmw0e0



留年したらいんじゃね?




27:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:49:09.400 ID:q+4N8rTAa



>>24
留年してGPAあげるのは無駄すぎる。
莫大な金を払って休学するか、卒業後に行くか。
人生設計一から作り直しだよ




28:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:52:30.559 ID:sSg5eptl0



学科平均1.7とは
バカしかいないのかなんなのか
そんなとこからなら留学も遊びなんだろな




29:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:53:21.637 ID:q+4N8rTAa



>>28
お前大丈夫か…?
バカしかいなかったら授業も簡単だぞ…




30:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:55:32.243 ID:q+4N8rTAa



まあなんかお前らじゃダメだな
またね




33:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:04:33.149 ID:PUpo6F5g0



>>30
再見も言えない無能ゥゥwwww

餃子って100回書いてからやり直してこい




38:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:13:07.986 ID:q+4N8rTAa



>>33
饺子な




31:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 21:57:46.977 ID:by9o6K6+d



Gpa1.7とか進級出来ねーだろ
頭おかしい




32:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:02:48.154 ID:7sVzXq0+0



GPAとか大学によってかなり数字の意味違うだろ
上限がそもそも違う




34:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:05:35.345 ID:sSg5eptl0



バカは進級させないで金取れるし、
授業を必要以上に簡単にすることってあるん?
俺の大学ではない




35:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:05:56.939 ID:Wfg2G4rL0



交換がだめなら休学して行くんじゃなかったんかい
その程度の熱意なんかい




38:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:13:07.986 ID:q+4N8rTAa



>>35
ああ、言い忘れてた
もう時期的に自分で行くのは厳しいんだ
バイトすべき時間も勉強とかに使っちゃったから




39:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:15:21.756 ID:Wfg2G4rL0



>>38
卒業してから金貯めていけ




42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:22:27.690 ID:q+4N8rTAa



>>39
なんkしらんけど親的にそれだけは許せないみたいで…
元気が出たら交渉するよ




47:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:30:39.052 ID:Wfg2G4rL0



>>42
?親関係なくね?




50:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:33:33.290 ID:q+4N8rTAa



>>47
出資というか…。
今回の件も親の反対押し切ってやったんだけど結構疲れるんだわ




53:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:37:11.006 ID:Wfg2G4rL0



>>50
単位取り終わったら働けや




54:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:42:39.986 ID:q+4N8rTAa



>>53
やっぱそうよなぁ
在学中に行くか、卒業してから行くか、新卒で入って金貯めてから行くか
3択




37:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:10:06.798 ID:AX+B55QW0



HSK持ってる?




38:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:13:07.986 ID:q+4N8rTAa



>>37
あるよ
4級だけど




40:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:16:02.775 ID:AX+B55QW0



きついなぁ
中国で大学入り直すか修士号だけ取りに行くか




42:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:22:27.690 ID:q+4N8rTAa



>>40
まあ勉強し始めて3、4ヶ月だし5級くらいはサクッといける気もする
リスニングがゴミすぎて泣けるけど




41:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:16:32.524 ID:r+UrPrcG0



大学によって基準が違うとはいえ平均GPA1.7って凄いな
MAX3.0とかなの?




43:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:23:04.102 ID:q+4N8rTAa



>>41
基本マックス3だと思うけど
Sは上位5パーセントにしか出ないから基本マックス3じゃない?




51:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:34:21.907 ID:r+UrPrcG0



>>43
普通最大は4じゃないの?
うちは4.5だったけど3なんて聞いたことない




54:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:42:39.986 ID:q+4N8rTAa



>>51
一応最大4だけど現実的に4はありえない
中国語で何回かSとったけどSなんてそうそう取れないわ




44:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:23:17.834 ID:AX+B55QW0



うちは平均2.0くらいだわ
他の大学は結構平均高いんだな




48:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:31:57.323 ID:q+4N8rTAa



>>44
まあ電気系なんか卒業できれば上出来っていうしな
文系の友達も3超えてるし学科内の指標としてじゃないと意味をなさない




45:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:24:06.019 ID:k8PlZm4Q0



来年やるべきことを今年やっただけの話じゃん
何が裏切られたの?




48:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:31:57.323 ID:q+4N8rTAa



>>45
日本語読める?
明らかに虚偽の説明をされて時間を浪費させられてるんだが




52:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:35:31.020 ID:k8PlZm4Q0



>>48
だから、来年用の準備だったことにしておけば浪費にならないだろうが




54:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:42:39.986 ID:q+4N8rTAa



>>52
時間は無限じゃないし
ましてや学生は学費という制約がつくし完全に無駄にした
まあやったことは無駄じゃないけど、もっと時間有効に使えたし




57:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:47:56.213 ID:k8PlZm4Q0



>>54
お前、1+0は0+1より大きいと思ってるの?




58:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:49:24.849 ID:q+4N8rTAa



>>57
そういうはなしじゃない




59:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:50:40.615 ID:k8PlZm4Q0



>>58
そういう話だぞ
来年行くことにすれば、今年お前がやったことは全部来年やらなくちゃいけなかったんだから




61:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:52:07.350 ID:q+4N8rTAa



>>59
詳しく話さなかった俺も悪いが
もう卒業まで時間がないんだ
今から計画を立て直すと在学年数が1年増える
150万の浪費だ




62:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:54:36.465 ID:k8PlZm4Q0



>>61
そうかすまない……>>1に「3年になる直前」ってあったから今年が3年なんだとばかり思っていた
まあ、浪費だろうがなんだろうが、やりたいことやればいいと思うよ




63:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:56:07.105 ID:q+4N8rTAa



>>62
いや、合ってる今3年後期




46:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:24:44.818 ID:G2kQwzSN0



その話は担当の人から聞いたのか?確認したのか?




50:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:33:33.290 ID:q+4N8rTAa



>>46
その話ってのはGPAは重要じゃないって話?
何度も電話したし元々そこにいた人からも聞いた
というかその間違った説明をしたことはあっちも認めてる




55:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:42:43.832 ID:IcC5UVTx0



計算したら1.94だった
俺おバカさんだったのか




58:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:49:24.849 ID:q+4N8rTAa



>>55
学部による
学部平均で比べてみ




60:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:51:16.129 ID:SQSno8Mqa



GPAなんて飾りだよ
うちの学部はフル単以上で履修登録できたから登録してもそもそも出ないってのがいっぱいいたし
優秀でもGPA換算したら1もいかないやつもザラ




63:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:56:07.105 ID:q+4N8rTAa



>>60
そりゃそうだよ
GPAで判断されたのが本当に悔しい
来年ちゃんと受け直したいからテストすっぽかしたりもしてたのに




64:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:56:35.283 ID:Wfg2G4rL0



中国語学んで留学経験ありってなると就職に有利だよっつって親説得しろよ




66:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:59:43.265 ID:q+4N8rTAa



>>64
俺ずっと私学で育ててもらっててさ
当然とんでもない金持ちもゴロゴロいるのよ
そいつらが遊び半分の留学しまくったせいか親が留学にいいイメージないのよね
そもそも語学に価値を感じてないというか
説得しようとしたけど大げんかになって未だに疎遠だもん




68:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:04:06.536 ID:Wfg2G4rL0



>>66
おまえ1で中国語学ぶまでだらだらしてたって書いてるから周りじゃなくておまえのイメージだと思うよ
親の心配してるのはおまえが留学をやりきれるかってこと
喧嘩になる前におとせ
説得しろ
交換留学で行きたいと思ってこれだけの努力をしたが無理だったという話はしたのか?
留学費用について自分で面倒を見る覚悟があるところを見せたのか?




70:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:06:58.889 ID:q+4N8rTAa



>>68
それそれそれもある
全てから逃げ回って留学に逃げ込んだんじゃないかって
でも決めてからは勉強もやりきったし、だらけすぎて集中力も保たなくなってたけど中国語は程度はあれ毎日勉強できた。
資格までとって形まで見せたのに親としては腑に落ちないみたいだ。
別に留学費用は親に出してもらう予定ないから無理に説得する必要もないんだけどね。

いや、合格したことはまだ言ってないんだった。
でもいうの面倒だなぁ。




74:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:10:35.211 ID:Wfg2G4rL0



>>70
今は相手が親なだけで、就職したら取引先や上司を説得しなきゃ金もらえないんだぞ
練習させてもらっとけ




75:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:14:26.165 ID:q+4N8rTAa



>>74
これはあんまり認めたくなかったけど
今までだらけすぎてやり切れる確信がないのもある
ただ俺が打ち込めるのと言ったらこれしかないからやる気はあるつもりなんだけど
毎日5時間勉強とかはもうできないから少し自分が信じられない




76:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:17:15.184 ID:Wfg2G4rL0



>>75
大学を信じるな
自分を信じろ




79:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:23:03.735 ID:q+4N8rTAa



>>76
ただ中国語は最初に設定した目標より上のレベルまで行けて自信ついたからこの勉強は絶対にやめない




81:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:27:34.205 ID:k8PlZm4Q0



>>79
そうかすまんな
まあでも、数合わせでくぐり抜けたってのはやっぱりどうかと思うよ
数合わせってのが「規定数より大量に取って、上位だけ見ると優秀だけど残りが足を引っ張った」って意味だったらお前は泣いていい
俺も泣くから




82:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:34:19.334 ID:q+4N8rTAa



>>81
まあ別に必修も優秀と言うわけではないけど
成績で判断するなら現地使用言語と研究課題に関連する講義で判断してほしいよ…。
そりゃシステム上興味ない、向いてない講義も取らざるを得ないのにそれらも含めて判断は酷すぎる。
というかそれらを考慮してもいいけどもっと重視すべきところがあるだろって言う…。




65:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 22:58:39.235 ID:k8PlZm4Q0



なんにせよ、とにかく来年は無理なんだなよくわかった

とりあえず中国に長期出張する会社に入っとけ




67:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:01:44.456 ID:q+4N8rTAa



>>65
ごめんもしkしたらいけるかも
春からの長期留学プランは知らないけどこれ以上祖父母にお金出してもらうのも心苦しくて
今は気が滅入ってるから選択肢に入らないけど1週間くらい経って落ち着いたらまた調べてみる

こんな中途半端に中国語できるだけで入れてくれるとこあるかなぁ
商社がいいんだよね
贅沢言ってられないか?




69:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:06:25.567 ID:k8PlZm4Q0



>>67
中国の工場に産業機械を卸す製造業って手もアリかもしらんぞ
入れるかどうかは別として




72:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:08:53.522 ID:q+4N8rTAa



>>69
親戚がやってたな
ただ俺としては中国の歪な形から商機を見つけるのが少し得意でいつか自分でやってみたいなと思ってるんだよね
だからできれば商社がいいなって…
卒業後中国に飛び込んで暮らすか、留学するかして商社に入るのがいいかなぁ。




71:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:07:46.324 ID:k8PlZm4Q0



! いいこと思いついた!!

外務省池




73:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:10:04.812 ID:q+4N8rTAa



>>71
入れるなら入りて~
知識として国際情勢は全部追ってるし昨今のサウジはワクワクしながら見てるけど
しがない生物系大学生だから無理っしょ…




77:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:19:52.240 ID:k8PlZm4Q0



結局、なんだかんだ言っても>>1が最初から真面目に勉強してればしなくてよかった苦労だったんだよな……

きっと人生の糧にはなったさ




79:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:23:03.735 ID:q+4N8rTAa



>>77
別に不真面目にやってたわけでもないさ
単位はちゃんととったしやるべき講義には打ち込んだ
数合わせで受けた講義をC評価でくぐり抜けただけで不真面目扱いされたのもおかしいと思うのよ
GPAと留学はかけ離れている




78:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:22:30.950 ID:MQpRg2CW6



やりたいことが見つかったとき挑戦できる自分であるよう勤勉でいろと




80:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:23:17.901 ID:Wfg2G4rL0



やりたいこと見つかった時素直に努力できた1はできる奴だぞ




82:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:34:19.334 ID:q+4N8rTAa



>>80
なんかそのコメントで報われた気すらするわ
誰にも応援されずに一人でやってきたから
俗に言うヌクモリティ…
ちょっと泣きそう




83:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:35:12.442 ID:k8PlZm4Q0



単位は全部余裕で取ったから趣味に近い感じで面白そうな講義を受けて、
「別にこれ以上平均点上げる必要もないし最後のレポートブッチして不可にして平均点算入外にしとくかーw」とか思ってたら、
真面目に出席だけしたのが災いして出席点だけで可が来て平均点下がったのは忘れない……




84:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:36:54.534 ID:q+4N8rTAa



これに言及すると制度自体にケチをつけたことになって逆恨みに聞こえるけど
俺が最初から言っているのはずさんな仕事によって嘘の説明をされて反故にされたってことね。
制度もおかしいとは思うが最初からそういうルールなら文句のつけようがない




87:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:43:52.553 ID:e4z/eQnbM



その熱意があったなら事前に言われてさえればGPA上げてただろうな
気の毒に




88:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:45:36.112 ID:q+4N8rTAa



>>87
いや、規定まではどうしても届かないから交換留学は諦めてバイトして金貯めて個人で行ってた。
夏休みだけで60万は稼げたはずなのに資格のために勉強したからかなり選択肢が狭まったのよ、今回の嘘で




85:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:39:12.663 ID:k8PlZm4Q0



これが「GPA低くてもいいよとは言ったが、この程度じゃ覆すには足りねぇなぁw」であればよかったんだろうか




86:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:43:04.815 ID:q+4N8rTAa



>>85
それなら文句ないよ。
やった上でダメだったんだからしょうがない。
ただ、俺のGPAを具体的に教えた上で大丈夫って言ったんだから罪は重い。
要求以上のレベルの資格まで取らせた挙句だからな。
俺が好きな中国語の単語を少し紹介させてくれ
一つ目は算数。
別に計算ではなくて意味は約束を守るとかそう言う意味。
結構誠実に生きてきた俺はこの言葉が好きなのよねぇ。
今回の件も说了,就要算数。(言ったんだから約束を守れ)って言いたい。
もう一つは好听。
英語のsounds goodと同じ感じ。
日本語は美味しい、かっこいいはあるけど音に関する褒め言葉はないんだよね。
音楽が本当に大好きで日本にもこの言葉があればいいのになぁって思う。




89:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:46:49.820 ID:q+4N8rTAa



算数は「反故にする」の対義語かもね




90:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:52:00.824 ID:mar7Mk0id



深い




91:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:52:08.041 ID:jRc5dKRK0



sounds goodって音に対する褒め言葉か?




92:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/23(火) 23:58:08.106 ID:q+4N8rTAa



>>91
あれ、違うか?
Looks good,feels good,taste goodみたいな感じで
好看(見た目がいい),好吃(おいしい),好听(音がいい)ってそれぞれあって英語のそれに近いかなと思った




93:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/24(水) 00:00:21.016 ID:p31hRYQBa



Sounds goodは普通にいい響きみたいな感じで言葉に対してのものか
勘違いしてた




94:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/24(水) 00:00:28.502 ID:4bbwmKpX0



sounds goodは相手が言った言葉に対する表現じゃないか?
「いい事言うね」的な




95:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2018/10/24(水) 00:05:35.135 ID:p31hRYQBa



>>94
みたいだな
英語で好听にあたるものって何かある?
唯一無二なら愛せずにはいられないぞ




コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    sounds goodのくだりで
    中国行かなくてよかったじゃないかと思う
    中国人英語うまいぞ日本の恥晒さなくてよかった

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です