ネタ・雑談

【中国メディア】日本のトイレで見た「飲食禁止」の表示に困惑wwwww

1:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:56:35.92 ID:ytoBo/tv9



2019-06-08 09:12
http://news.searchina.net/id/1679506?page=1

見知らぬ土地へ旅行した際、見慣れない光景に驚くことは誰にでもあることだ。訪れたのが外国で、その土地の言語を理解することが出来なければ、なおさら不思議であると感じるだろう。日本を訪れた中国人のなかには、公衆トイレや会社内のトイレにある「表示」に驚く人も多いという。

 中国メディアの捜狐は4日、日本のトイレには「トイレ内で飲食してはいけない」という表示がなされているケースがあることを紹介する記事を掲載した。中国人からすれば、「そんな張り紙をしなくても、誰もトイレで飲食などしないのではないか」と思いがちだが、実際に日本のトイレでそのような表記が見られる理由について考察している。

 記事はまず、多くの中国人は日本について「街全体が清潔に保たれている」と伝え聞いていると紹介し、近年では実際に多くの中国人が日本を訪れて、その清潔さを実感していると紹介。一方で、日本の公衆トイレでは非常に奇妙な表示を見かけると伝え、その表示とは「トイレ内で飲食してはいけない」というものだと紹介、多くの中国人が「トイレ内で誰が飲食するのか」と疑問に思ってしまうと論じた。

以下ソースで読んで


 




元スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559955395/

3:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:57:29.35 ID:CXgQesJ50



トイレがきれいだから




7:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:58:17.20 ID:AMLYtXVP0



この点だけは中国人の認識が正しいな。




8:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:58:20.09 ID:RBBoZ/M10



ボッチ飯




13:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:59:07.51 ID:BFDnbqUf0



中国だとそもそも衛生的に飲食を考える奴は居ないもんな




14:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:59:19.24 ID:3N8veG1o0



君らが大量に来るようになってから
店内で物食うなって貼られるようになった(´・ω・`)




15:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 09:59:43.96 ID:9xb0impO0



キッチンの横に便器がある仕様の住宅に住んでる国の人がいるからこれは仕方がない




20:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:00:38.88 ID:u78HQZs70



公衆便所で便所飯の匂いをかいだことあるな
外回り営業してる人とかだろう




23:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:01:04.99 ID:lu0qmgnv0



コンビニバイト時代に厠掃除しようとしたら
おでん食ってた若い女2人組
せめて掃除後に食えよと思ったな




27:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:02:02.13 ID:XbK91II40



俺も理解できない




30:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:02:09.91 ID:WJ0cdxDS0



どこでもトイレの国の人に言われても・・・w




33:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:03:08.18 ID:kVbqsD4O0



中国人が読めるって事は中国語でかいてあったんじゃ…




35:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:03:30.73 ID:EV1WIxou0



これは日本人も困惑するわ
大抵の奴は食わんし




37:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:04:05.79 ID:K2OToTWJ0



ぼっち飯はトイレで食うだろ普通




39:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:05:40.81 ID:fc4BFtHr0



食うのは100歩譲っても
ゴミ放置するのがムカつく




41:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:06:07.23 ID:awdag35S0



公衆トイレのスマホカスも何とかしろ




48:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:08:43.95 ID:Dp+Bbvzr0



食ってるだけじゃない寝てるやつもいる
サービス残業で徹夜続きで死にそうになってるサラリーマンがトイレで睡眠補給している
日本てどうなっちゃってるの




50:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:09:40.16 ID:49Lgirf+0



便所飯は日本人特有の行動傾性だろうな




52:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:09:46.16 ID:h51srSnG0



日本は、「トイレでくつろぐな。長居禁止。」の張り紙が必要。




55:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:10:44.12 ID:GoWR6IRx0



日本には友達いないやつがトイレで飯食う文化があるんだよ
文句あるか?




60:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:11:23.63 ID:fzI+Xrov0



ボッチ飯ってのがよく分からん
一人でデスクで食べるのじゃダメなのか?
なぜトイレ?




88:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:17:24.82 ID:1Qq8S0YP0



>>60
確実に一人になれる場所だからじゃね
他人に話しかけられることもないし




62:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:12:00.80 ID:TzxV7URf0



そういや10年くらい前にテレビでトイレ飯とか紹介してたな。
乗せられた奴が多いのか?




73:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:13:31.43 ID:dVfmf7pm0



デパートのトイレなんか綺麗すぎて食べるわ




80:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:14:53.89 ID:p39C+B5t0



24時間営業のスーパーのトイレに「ここで寝泊りするな」みたいな表示があった。




83:名無しさん@2ろぐちゃんねる : 2019/06/08(土) 10:16:28.76 ID:Wfl87IVuO



>>80
便所飯から便所宿にパワーアップしてるのか
日本のトイレ役割背負わされすぎじゃね?大丈夫?




コメント一覧

  1. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    便所飯する奴なんてそんなにいないと思うんだけどな
    ボッチ気質のくせにいっちょ前に人の目は気にするって奴だろ

  2. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    公衆トイレなんかで飲食できる精神状態って病院行った方がいいよな。

  3. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    昔新大阪のトイレ(大)で「ここで頭を洗わないでください」って張り紙見たわ
    ちな、日本語、中国語、ハングルで書かれてたと記憶してる

  4. 名無しさん@2ろぐちゃんねる より:

    便所の床で食器洗う連中に言われたくない

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。