埼玉県人は「なびる」という言葉を日常的に使う！→埼玉県人「え…『なびる』って何？」ｗｗｗｗｗ

1:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:09:20.04 ID:8/0jY4w29

「なびる」←この言葉の意味、分かりますか？【都道府県別投票】
2019年6月15日 08:00
https://j-town.net/tokyo/research/votes/289977.html

皆さんは「なびる」という言葉の意味を知っているだろうか。

そもそも広辞苑にも登場していない言葉なのだが、生まれも育ちも埼玉・白岡の筆者は子どもの頃から日常的に使っていた言葉だ。県内にいる親族の内では通じなかったことはない。

Jタウンネット編集部で知っているかを確認すると神奈川出身の編集長、富山出身の記者も全く知らなかった。

筆者は「こすりつける」という意味合いで使っていたが「付け加える」、「塗る」といった意味もあるようだ。

同じ関東の神奈川の人すら通じない。調べてみると埼玉のほかに茨城、栃木といった地域でも通じるとの記述も。では、はたしてこの言葉、どの地域で普及しているのだろうか。

というわけで、皆さんに改めてお聞きしたい。

「『なびる』という言葉を知ってますか？」

結果は都道府県別に集計する。
※ 全文・詳細は記事で

元スレ
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1560553760/

4:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:12:35.59 ID:0iGRtY7Q0

埼玉南西部では初めて聞いた言葉だが

10:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:14:01.90 ID:u/bwrQEe0

しなびる。

15:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:16:31.97 ID:xzqrNOVe0

県南だが聞いたことも使ったこともない

16:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:17:04.88 ID:+TiHDAdS0

「靡く」とは違うのか

20:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:17:26.39 ID:dlYmjdcj0

県民だけど分からない
イナビル？

23:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:19:34.02 ID:vlcVAZqH0

生粋のさいたま国民だが聞いた事がない。

24:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:19:41.08 ID:OyehQIf10

生まれてからずっと埼玉県民だけど聞いたことねー

27:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:20:13.12 ID:egmHkE4z0

県北だけど「そうなん」が方言だとはしらんかった
なおなびるはしらない

28:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:20:16.02 ID:wGFSll6E0

所沢だけど使ったことないし知らない
なびくって流されるみたいな奴や、なぶるっていたぶるようにからかったり
ノビルっていう野草みたいな野菜なら知ってるが

31:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:22:25.34 ID:4yZMYboy0

これ方言だったんか
拭う、に意味が近いかな
指に汚れついたからその辺の布巾でなびった、みたいな使い方する

35:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:23:45.31 ID:OpLOY7fG0

余所からの侵入者を見分けるための埼玉語

36:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:24:09.63 ID:TZO4EdNA0

県東部だが聞いたことない
西部の「なから」は便利なので使ってる

81:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:35:00.44 ID:8UqSMZye0

>>36
それもわからない

39:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:25:47.16 ID:L/l421AA0

は？？？
浦和だが聞いたこともないぞ？？？

41:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:25:53.92 ID:4yZMYboy0

筆者と同じ白岡出身だ
もしかしてめちゃくちゃ局地的な言葉かのかもしれんな

47:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:26:48.05 ID:pqQpv2VK0

秩父、熊谷では聞いたことなし

50:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:27:31.05 ID:sK+N3kC30

上尾市民ですが知りません

51:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:27:34.59 ID:jrSUyJ6B0

埼玉だけど聞いたこと無い
なびくとかなぶるとかは聞いたことあるけど
全然違う意味だしな

54:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:28:03.29 ID:zFVwVpiL0

川口に十年いたけど初めて聞いたぞ。

55:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:28:10.64 ID:f0Ltwqp+0

新座市民だけどこんなの使った事も聞いた事もないわ

秩父とか秘境エリアで使われてるのかな
東京側と群馬側で使われる言葉も違うんだねー

59:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:29:18.30 ID:l9IAcyCN0

秩父熊谷大宮で仕事してるけど一回も聞いたことがない

78:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:34:40.69 ID:wA+WMM2KO

>>59
熊谷行田辺りは使うはず

61:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:30:18.16 ID:W45WsIcW0

川口市だけど聞いたことない

63:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:30:34.66 ID:SrNMV2Id0

は？つかわねえよ

66:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:32:05.95 ID:qHIwVrhZ0

親が使ってた
ちな県北

74:名無しさん＠２ろぐちゃんねる : 2019/06/15(土) 08:33:37.18 ID:YjVkLBDd0

埼玉県人は「なびる」という言葉を日常的に使う！→埼玉県人「え…『なびる』って何？」ｗｗｗｗｗ

コメント一覧

コメント